Y entonces perdimos la inocencia. La madre y el hijo 1912-1920

Como millones de europeos a principios del siglo XX, Wayne sueña con una nueva vida en la próspera América. Para ello, trabajará duramente como mozo de carga en el puerto de Southampton. Mientras, en Múnich, Ingrid y sus hijos, Klaus y Sophie, forman una familia unida que comparte su entusiasmo por la música clásica. Sin embargo, el destino acabará enlazando sus vidas y transformando sus proyectos, al igual que los de toda una generación de jóvenes a quienes se despojó de la oportunidad de elección.